Polityka prywatności

Dziękujemy za wizytę na naszych stronach internetowych i za zainteresowanie naszą firmą. Ochrona danych osobowych użytkowników jest dla nas bardzo ważna. Dane osobowe stanowią indywidualne informacje o stanie osobistym lub rzeczowym zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej. Obejmują one m.in. takie informacje jak nazwisko, adres, numer telefonu i data urodzenia.

Jako że dane osobowe wymagają specjalnej ochrony, są one przez nas gromadzone, przetwarzane i wykorzystywane jedynie w dozwolonym zakresie. W dalszej części znajdują się bardziej szczegółowe informacje na ten temat.

Stosowana przez nas praktyka ochrony danych jest zgodna z obowiązującymi prawnymi wymaganiami dotyczącymi ochrony danych, w szczególności z postanowieniami ustawy o ochronie danych osobowych i ustawy medialnej. Dane osobowe użytkowników są gromadzone, przetwarzane i wykorzystywane wyłącznie w celach zapytań kontaktowych. Dane mogą być również wykorzystywane do innych celów, które zostały wyraźnie określone w ramach uprzednio wyrażonej zgody. Mogą to być np. oferty wysyłane w newsletterach, informacje o statusie aplikacji itp.


1. Odpowiedzialny podmiot w rozumieniu §13, ust. 1 ustawy medialnej / §3, ust. 7 ustawy o ochronie danych osobowych

Odpowiedzialnym podmiotem w rozumieniu prawa o ochronie danych jest:

AGCO GmbH
Johann-Georg-Fendt-Straße 4
D-87616 Marktoberdorf
E-mail: info.fendt@agcocorp.com
Telefon: 08342 / 77-0
Faks: 08342 / 77-220


2. Korzystanie ze stron internetowych w sposób anonimowy / pod pseudonimem

Z naszych stron internetowych można korzystać bez konieczności podawania danych osobowych. Opatrzone pseudonimem dane o użytkowaniu nie są łączone z danymi osoby używającej pseudonimu. Nie są też tworzone żadne opatrzone pseudonimem profile użytkowania.


3. Specjalne funkcje stron internetowych

Nasze strony internetowe oferują wiele różnych funkcji, podczas korzystania z których są gromadzone, przetwarzane i wykorzystywane dane osobowe. W dalszej części znajdują się informacje na temat sposobu wykorzystania tych danych.


Newsletter:
Dane wpisane przez użytkownika podczas wypełniania formularza rejestracyjnego do naszego newslettera będą wykorzystywane wyłącznie w celu jego przesyłania. Znajdą się w nim informacje o wszystkich naszych ofertach i usługach. Po dokonaniu rejestracji na adres e-mail użytkownika zostanie wysłana wiadomość potwierdzająca z łączem, które należy kliknąć w celu dokończenia procesu rejestracji do naszego newslettera (metoda Double Opt-In). Subskrypcję do newslettera można anulować w dowolnym momencie, klikając łącze anulowania.


Formularz kontaktowy:

Dane wprowadzone przez użytkownika za pośrednictwem naszego formularza kontaktowego będą wykorzystywane wyłącznie do przetwarzania zapytań otrzymanych za pośrednictwem tegoż formularza. Zgromadzone dane zostaną natychmiast usunięte po ostatecznym rozpatrzeniu zapytania — o ile nie istnieje prawnie ustalony okres ich przechowywania.


Kariera — aplikowanie (aplikowanie przez Internet):

Przesłane przez użytkownika w ramach procesu aplikowania przez Internet dane są gromadzone i wykorzystywane wyłącznie w celu możliwości przeprowadzenia procesu rekrutacji i w tym też celu są przetwarzane lub wykorzystywane. Podając swoje dane osobowe, użytkownik wyraża zgodę na ich przetwarzanie i wykorzystywanie przez następujące podmioty prawne:

  • AGCO GmbH, Johann-Georg-Fendt-Straße 4, D-87616 Marktoberdorf
  • AGCO Deutschland GmbH, Johann-Georg-Fendt-Straße 14, D-87616 Marktoberdorf


Konfigurator pojazdów Fendt:

Za pomocą konfiguratora pojazdów Fendt można konfigurować różne pojazdy Fendt i zapisywać te konfiguracje online. Dzięki temu możliwe jest wyświetlanie zapisanych konfiguracji w późniejszym czasie.

Aby korzystać z tej funkcji, należy się zarejestrować. W tym celu należy obowiązkowo podać swój adres e-mail. Pozostałe dane osobowe można podać, a także zmieniać w późniejszym czasie, przy czym nie jest to obowiązkowe. Po rejestracji na podany adres e-mail zostanie wysłane hasło.

W przypadku zapomnienia hasła do konfiguratora pojazdów Fendt istnieje możliwość wysłania go ponownie poprzez kliknięcie przycisku „Zapomniałeś hasła?”. Wymaga to podania adresu e-mail, którego użyto podczas rejestracji do konfiguratora pojazdów Fendt.

Dane zgromadzone w ramach funkcji przypominania hasła są wykorzystywane wyłącznie w celu ponownego przesłania zapomnianych haseł.


Sklep internetowy Fendt:

Sklep internetowy Fendt oferuje możliwość zakupu produktów firmy Fendt i ich wysyłki na wskazany adres. W tym celu korzystamy z firm transportowych DHL i UPS. Korzystanie ze sklepu internetowego Fendt jest możliwe bez rejestracji (funkcja „składanie zamówień jako gość”). Aby otrzymać zamówiony towar, niezbędne jest podanie większej ilości danych osobowych:


  • Imię
  • Nazwisko
  • Adres e-mail
  • Ulica i numer domu
  • Kod pocztowy
  • Miasto
  • Kraj
  • Metoda płatności


Płatność za pośrednictwem karty kredytowej lub karty Maestro jest obsługiwana przez zewnętrznego dostawcę usług (system wirecard).

Płatności można dokonywać również za pośrednictwem systemów „sofortüberweisung.de” i „PayPal”. W tym celu następuje przekierowanie użytkownika na strony internetowe odpowiednich dostawców usług płatniczych. Obowiązują przy tym przepisy dotyczące ochrony danych, a także przepisy dotyczące określania wiarygodności kredytowej (obliczanie tzw. wartości scoringu), które są dostępne do wglądu na stronach internetowych dostawców usług płatniczych.

Aby móc korzystać ze wszystkich funkcji i udogodnień sklepu Fendt, konieczna jest rejestracja. Aby się zarejestrować, należy podać imię i nazwisko, a także ważny adres e-mail i hasło. W ramach procesu uwierzytelniania metodą „Double OPT-IN” na podany adres e-mail zostanie wysłana wiadomość e-mail z łączem aktywacyjnym.

Po zarejestrowaniu konta użytkownik może uzupełnić informacje o pozostałe dane osobowe i sposób dostawy. Informacje te użytkownik może zmieniać w dowolnym momencie.

Po zapisaniu informacji adresowych na koncie użytkownika nie będzie konieczności ich ponownego podawania podczas składania kolejnego zamówienia.

W trakcie rejestracji istnieje możliwość dobrowolnego zapisania się do newslettera informującego o dostępnych nowościach, ofertach i bonach rabatowych. Subskrypcję newslettera można anulować w dowolnym momencie, klikając przycisk „Anuluj subskrypcję” w ramach newslettera.

W przypadku zapomnienia hasła do sklepu internetowego Fendt, istnieje możliwość wysłania go ponownie po wcześniejszym wprowadzeniu danych kontaktowych (adres e-mail). Dane zgromadzone w ramach funkcji przypominania hasła są wykorzystywane wyłącznie w celu ponownego przesłania zapomnianych haseł.


Internetowy formularz odstąpienia od umowy (sklep internetowy Fendt)

Dane zarejestrowane za pośrednictwem internetowego formularza odstąpienia od umowy są wykorzystywane wyłącznie do przetwarzania oświadczeń o odstąpieniu od umowy przesłanych za pośrednictwem internetowego formularza odstąpienia od umowy. Zgromadzone dane są usuwane po rozpatrzeniu wniosku odstąpienia od umowy.


4. Przekazywanie danych / przeznaczanie

Dane osobowe przekazujemy podmiotom trzecim wyłącznie wtedy, gdy jest to konieczne do wypełnienia zobowiązań umownych, a w szczególności w celu realizacji umowy typu zamkniętego. Dane osobowe są przekazywane podmiotom trzecim w ramach określonych celów realizacji umowy lub płatności lub też za zgodą klienta. W przypadku podania danych osobowych w ramach przesłania zapytania lub na podstawie udzielenia wyraźnej zgody, dane te są wykorzystywane wyłącznie w celach określonych w zapytaniu lub udzielonej zgodzie. Za zgodą użytkownika jego dane osobowe mogą być przekazywane regionalnym partnerom handlowym w celu realizacji danego celu. W dowolnym momencie istnieje możliwość skontaktowania się z partnerem handlowym odpowiedzialnym za dany region, korzystając z łącza www.fendt.com/Händlersuche lub kontaktując się bezpośrednio z nami. Dane osobowe użytkownika będą przechowywane wyłącznie przez okres niezbędny lub ustalony prawnie, aby móc zrealizować cel zgromadzenia danych. Użytkownik może w każdej chwili wycofać udzieloną zgodę. Ochrona interesów użytkownika jest gwarantowana prawnie. Jeśli odbiorcy danych znajdują się w krajach spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG), w których obowiązujące prawo nie gwarantuje takiego samego poziomu ochrony danych, co w kraju zamieszkania użytkownika, zostaną podjęte kroki, aby w inny sposób zapewnić odpowiedni poziom ochrony danych.


5. Analiza statystyczna odwiedzin naszej strony internetowej

Podczas uzyskiwania dostępu do naszych stron internetowych lub pojedynczych plików znajdujących się na tych stronach pobieramy, przetwarzamy i wykorzystujemy następujące dane: adres IP; strona internetowa, z której uzyskano dostęp do pliku; nazwa pliku; data i czas uzyskania dostępu; ilość przesłanych danych oraz wiadomość informująca o powodzeniu połączenia (tzw. Web-Log). Dane dostępowe są wykorzystywane wyłącznie w formie nieosobowej w celu nieustannego rozwijania naszej oferty internetowej, jak również do celów statystycznych.


Narzędzie Google Analytics:

Na naszych stronach internetowych wykorzystywane jest narzędzie Google Analytics służące do analizy statystyk serwisów internetowych, które jest udostępniane przez firmę Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043 USA (zwaną dalej Google). Narzędzie Google Analytics wykorzystuje różne techniki analizy, w tym tzw. pliki cookie, które są przechowywane na komputerze użytkownika i umożliwiają analizę sposobów korzystania ze stron internetowych przez odwiedzających. Pliki cookie to niewielkie pliki tekstowe przechowywane lokalnie w pamięci podręcznej przeglądarki internetowej użytkowników odwiedzających daną witrynę. Pliki cookie umożliwiają też rozpoznanie przeglądarki internetowej. Informacje uzyskane za pośrednictwem narzędzia Google Analytics, dotyczące sposobu korzystania ze stron internetowych, są przesyłane do serwerów Google, które mogą być obsługiwane w krajach spoza UE, a także poza granicami EOG. Google ukrywa adres IP użytkownika podczas przesyłania danych dzięki aktywacji funkcji ukrywania adresu IP w ramach kodu śledzenia Google Analytics. Na naszych stronach wykorzystywany jest kod śledzenia Google Analytics, który został uzupełniony przez gat._anonymizeIp();, aby rejestracja adresów IP odbywała się wyłącznie w sposób anonimowy (tzw. maskowanie adresu IP). Firma Google, na zlecenie operatora serwisu, wykorzystuje te informacje w celu analizy odwiedzin stron, sporządzania raportów dotyczących aktywności w serwisie i dostarczania operatorom witryn innych informacji związanych ze sposobem korzystania ze stron internetowych oraz samego Internetu. Adres IP udostępniany przez narzędzie Google Analytics nie jest łączony z innymi danymi Google. Ponadto można zapobiec gromadzeniu i przetwarzaniu przez Google danych generowanych przez pliki cookie Google powiązane z korzystaniem ze stron internetowych przez użytkownika (w tym adres IP), pobierając i instalując wtyczkę do przeglądarki dostępną na stronie wyświetlonej po kliknięciu następującego łącza: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Informacje dotyczące zasad bezpieczeństwa i polityki prywatności narzędzia Google Analytics można znaleźć pod adresem http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html. Ponadto można zapobiec gromadzeniu danych przez narzędzie Google Analytics, klikając poniższe łącze. Zostanie wykorzystany plik cookie uniemożliwiający gromadzenie informacji podczas kolejnych odwiedzin na naszej stronie: Wyłączanie Google Analytics


etracker:

W celach optymalizacji na naszej stronie internetowej gromadzone i przechowywane są dane z wykorzystaniem technologii firmy etracker GmbH. W oparciu o te dane mogą być tworzone profile użytkowania opatrzone pseudonimem. W tym celu mogą być wykorzystane pliki cookie.

Dane zgromadzone z wykorzystaniem technologii etracker nie będą wykorzystywane do osobistej identyfikacji osoby odwiedzającej stronę internetową ani nie będą łączone z danymi osobowymi osoby korzystającej z pseudonimu bez wcześniejszej zgody osoby, której te dane dotyczą. W każdej chwili istnieje możliwość zablokowania gromadzenia i przechowywania danych.

Aby to zrobić, należy kliknąć poniższy przycisk:

Proszę o usunięcie mnie z listy etracker.


6. Treści zewnętrzne

Szybkie łącza do portali społecznościowych

W naszej witrynie znajdują się szybkie łącza do stron internetowych operatorów portali społecznościowych. Wymiana danych z operatorami portali społecznościowych odbywa się wyłącznie po kliknięciu przycisku z symbolem danego portalu (np. „F” w przypadku Facebook’a). Po kliknięciu jednego z takich przycisków użytkownik zostanie przekierowany do wyświetlonej w nowym oknie strony operatora portalu społecznościowego. Na nowo wyświetlonej stronie obowiązują zasady ustanowione przez danego operatora portalu społecznościowego.


Wtyczki społecznościowe

Na naszych stronach internetowych wykorzystywane są tak zwane wtyczki społecznościowe następujących sieci społecznościowych (zwanych dalej „sieciami społecznościowymi”):

  • YouTube, LLC 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, USA (zwany dalej „YouTube”)


Aktywacja wtyczek społecznościowych

W celu zapewnienia możliwie najlepszej ochrony danych użytkownika korzystamy z rozwiązań technicznych, dzięki którym przesyłanie danych za pośrednictwem wtyczek społecznościowych do danego operatora sieci społecznościowej jest możliwe wyłącznie po ich wcześniejszym aktywowaniu przez użytkownika.

Wtyczki społecznościowe są domyślnie wyłączone na naszych stronach internetowych. Bez wcześniejszej aktywacji nie będą się one łączyć w żaden sposób z serwerami serwisu YouTube lub innych operatorów sieci społecznościowych. Wyrażenie zgody na przesyłanie do sieci społecznościowych określonych w dalszej części danych następuje dopiero po aktywowaniu domyślnie wyłączonych wtyczek. Aby to zrobić, należy kliknąć dostępny na naszej stronie przycisk „Aktywuj media społecznościowe”. Po aktywacji wtyczek następuje nawiązanie połączenia z daną siecią społecznościową. Wówczas można np. odtwarzać filmy, przesyłać rekomendacje w ramach danej sieci społecznościowej itp. W przypadku, gdy użytkownik jest już zalogowany do sieci społecznościowej podczas korzystania z naszej strony internetowej, nie zostanie wyświetlone okno logowania.

Klikając przycisk „Aktywuj media społecznościowe”, użytkownik wyraża zgodę na przesyłanie określonych w dalszej części danych do operatora odpowiedniej sieci społecznościowej.

W każdej chwili można odwołać udzieloną zgodę, klikając przycisk „Wyłącz media społecznościowe”.

Przesyłanie danych za pośrednictwem wtyczek społecznościowych

Połączenie z serwerami sieci społecznościowej zostanie nawiązane dopiero po aktywowaniu w sposób opisany powyżej domyślnie wyłączonych wtyczek społecznościowych. Wówczas każda wtyczka społecznościowa będzie przesyłać dane do odpowiedniej sieci społecznościowej. Nie mamy wpływu na rodzaj i zakres danych gromadzonych za pośrednictwem wtyczki społecznościowej przez daną sieć społecznościową. O ile nam wiadomo, sieci społecznościowe za każdym razem otrzymują informacje o tym, które z naszych stron internetowych są obecnie lub były wcześniej odwiedzane przez użytkownika. Zawsze, gdy otwierana jest odpowiednia strona internetowa, każda z aktywowanych wtyczek społecznościowych ustawia plik cookie z unikalnym identyfikatorem. W rezultacie na potrzeby sieci społecznościowej może zostać utworzony profil użytkowania, który w późniejszym czasie może zostać przypisany użytkownikowi w przypadku pierwszej rejestracji w danej sieci społecznościowej.

Jeśli użytkownik jest już zalogowany do sieci społecznościowej podczas wizyty na naszej stronie internetowej, operator tejże sieci może być w stanie powiązać tę wizytę z osobistym kontem użytkownika, o ile wcześniej aktywowano w sposób opisany powyżej domyślnie wyłączone wtyczki społecznościowe. Podczas korzystania z funkcji wtyczek społecznościowych (np. przycisk „Lubię to”, przesłanie komentarza itp.) przesyłane są informacje z przeglądarki internetowej użytkownika bezpośrednio do odpowiedniej sieci społecznościowej i tam też są przechowywane. To samo dotyczy wywoływania strony internetowej operatora portalu społecznościowego poprzez kliknięcie przycisku opatrzonego odpowiednim symbolem.

Jeśli użytkownik nie jest członkiem sieci społecznościowej, nadal istnieje możliwość, że po aktywowaniu wtyczek społecznościowych operatorzy odpowiednich sieci społecznościowych będą otrzymywać i przechowywać informacje dotyczące adresu IP użytkownika, a także informacje o używanej przez niego przeglądarce internetowej i jego systemie operacyjnym. Zakres i cel gromadzenia danych, a także informacje na temat przetwarzania i wykorzystywania danych przez sieci społecznościowe oraz informacje o prawach dotyczących ochrony prywatności użytkowników można znaleźć w polityce prywatności odpowiedniej sieci społecznościowej. Odpowiednie polityki prywatności są dostępne pod następującymi adresami:

W przypadku bycia członkiem sieci społecznościowej i chęci ograniczenia gromadzenia danych za pośrednictwem naszych stron internetowych oraz łączenia danych użytkownika z danymi przechowywanymi na swój temat w odpowiednim portalu społecznościowym, użytkownik przed wizytą na naszej stronie internetowej powinien najpierw wylogować się z danego portalu społecznościowego.


Adobe Typekit:

Na naszych stronach internetowych używamy czcionki „Myriad pro” z biblioteki „Adobe Typekit” firmy Adobe Systems Incorporated, 345 Park Ave, San Jose, CA 95110, USA. Podczas świadczenia usługi Typekit nie są ustawiane ani używane żadne pliki cookie w celu obsługiwania czcionek.

W ramach świadczenia usługi Typekit firma Adobe gromadzi następujące informacje:

Na potrzeby świadczenia usługi Typekit firma Adobe może gromadzić informacje na temat czcionek obsługiwanych na naszym serwerze. Informacje te są wykorzystywane na potrzeby rozliczenia i zgodności z przepisami i mogą obejmować:


  • obsługiwane czcionki,
  • numer ID zestawu,
  • numer ID konta,
  • usługę dostarczającą czcionki (np. Typekit lub Edge Web Fonts),
  • aplikację żądającą czcionek (np. Adobe Muse),
  • serwer obsługujący czcionki (np. serwery Typekit lub Enterprise CDN),
  • nazwę hosta strony ładującej czcionki,
  • ilość czasu potrzebną do pobrania czcionek przez przeglądarkę,
  • ilość czasu od pobrania czcionek przez przeglądarkę do zastosowania czcionek.


Aby uzyskać więcej informacji o polityce prywatności dla tego narzędzia, należy kliknąć poniższe łącze: http://www.adobe.com/de/privacy/typekit.html


7. Informacje na temat wykorzystania plików cookie

Na naszych stronach internetowych wykorzystywane są pliki cookie w celu ich uatrakcyjnienia oraz umożliwienia korzystania z niektórych funkcji. Możliwe jest ustawienie przeglądarki internetowej zgodnie z indywidualnymi preferencjami użytkownika, tak aby był on informowany o wykorzystywaniu plików cookie lub miał możliwość ich każdorazowej akceptacji. Istnieje również możliwość całkowitej akceptacji lub odrzucenia plików cookie. Pliki cookie mogą być wykorzystywane do różnych celów, np. w celu określenia, czy komputer użytkownika nawiązywał wcześniej połączenie z daną ofertą internetową (stałe pliki cookie) lub w celu zapisania ostatnio oglądanych ofert (sesyjne pliki cookie). Pliki cookie wykorzystujemy w celu zapewnienia większej wygody podczas korzystania z naszych stron internetowych. Aby skorzystać z dostępnych udogodnień, zachęcamy do zaakceptowania plików cookie na naszej stronie.


8. Bezpieczeństwo danych i ochrona danych, komunikacja za pośrednictwem poczty e-mail

Dane osobowe użytkownika są przechowywane z uwzględnieniem wszelkich technicznych i organizacyjnych możliwości w taki sposób, aby nie były one dostępne dla podmiotów trzecich. W przypadku komunikacji za pośrednictwem poczty e-mail nie możemy zagwarantować całkowitego bezpieczeństwa danych, dlatego też zalecamy, aby informacje wymagające wysokiego poziomu poufności przesyłać nam pocztą konwencjonalną.


9. Odwołanie udzielonej zgody — informacje dotyczące zgromadzonych danych i żądania wprowadzenia zmian — usuwanie i blokowanie danych, zmiany

Zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych użytkownik ma prawo do bezpłatnego uzyskania informacji o przechowywanych danych na jego temat oraz, jeśli to konieczne, prawo do poprawiania, blokowania lub usuwania tych danych. Dane użytkownika są usuwane, jeśli nie jest to sprzeczne z przepisami prawa. Użytkownik może w dowolnym momencie odwołać udzieloną nam zgodę na przetwarzanie i wykorzystywanie swoich danych osobowych. Żądania uzyskania informacji, a także żądania usunięcia lub korekty swoich danych osobowych oraz wszelkie sugestie można przesyłać na następujący adres:

AGCO GmbH
Inspektorat ochrony danych
Johann-Georg-Fendt-Straße 4
D-87616 Marktoberdorf
E-mail: datenschutz@agcocorp.com

Niniejsza polityka prywatności jest od czasu do czasu aktualizowana. (Stan na dzień 25.08.2016)