2017-09-08Nota de prensa

Una tecnología altamente eficiente para la recolección de forraje completa la estrategia de la Full-Line

Dentro de la estrategia de ofrecer al cliente como socio de la Full-Line una gama completa de soluciones eficaces e innovadoras, Fendt presentará en la Agritechnica 2017 productos de alto rendimiento de la gama de tecnología para la recolección de forraje. Estarán representados todos los productos: desde autocargadores premium hasta rotoempacadoras y novedades innovadoras en el ámbito de las segadoras y rastrillos hileradores. La disponibilidad de la gama de autocargadores y rotoempacadoras está sujeta a la conclusión satisfactoria de las negociaciones con la empresa Lely para la adquisición de la división de tecnología de forraje, que está prevista para octubre de 2017.

Una tecnología altamente eficiente para la recolección de forraje completa la estrategia de la Full-Line

Dentro de la estrategia de ofrecer al cliente como socio de la Full-Line una gama completa de soluciones eficaces e innovadoras, Fendt presentará en la Agritechnica 2017 productos de alto rendimiento de la gama de tecnología para la recolección de forraje. Estarán representados todos los productos: desde autocargadores premium hasta rotoempacadoras y novedades innovadoras en el ámbito de las segadoras y rastrillos hileradores. La disponibilidad de la gama de autocargadores y rotoempacadoras está sujeta a la conclusión satisfactoria de las negociaciones con la empresa Lely para la adquisición de la división de tecnología de forraje, que está prevista para octubre de 2017.

Remolques combinados Fendt Tigo PR y Tigo XR

Fendt Tigo 60 PR Remolques combinados

Sorprenden por su gran capacidad de carga y la excelente calidad del forraje

Los autocargadores Tigo XR y Tigo PR son nuevos en la gama de tecnología para la recolección de forraje Fendt. Ambos son estables y ligeros, presentan un gran volumen y una construcción compacta con un fácil manejo. Esto les hace ideales para grandes explotaciones agrícolas y empresas contratistas. La alta capacidad de ambos modelos se obtiene gracias a la pared frontal móvil, que también permite utilizar la superficie de carga situada sobre el grupo de carga. Esta exclusiva tecnología hace posible cargar seis metros cúbicos más de cosecha que en remolques combinados similares.

Fendt Tigo 60 PR

La pared frontal multifunción hace a su vez de pared de prensado durante la carga. El sistema automático de carga y descarga VarioFill proporciona una densidad óptima de prensado con un control sin escalonamientos. En el proceso de descarga, la pared frontal gira hacia detrás y, en cuanto el fondo transportador se pone en movimiento, desplaza la carga en la misma dirección para aliviar el accionamiento del fondo junto con las cadenas. Este sistema global VarioFill es exclusivo en el mercado.

Para garantizar una mejor distribución del peso y una estabilidad óptima en carretera, el Fendt Tigo XR y el Tigo PR son aprox. un metro más cortos y, por tanto, más ligeros y manejables que remolques similares.

Todas las funciones bajo control con el terminal Vario.

Todas las funciones del apero pueden controlarse mediante ISOBUS y el terminal Vario. Esto permite manejar todas las funciones a través del terminal o del joystick. Opcionalmente, también está disponible en ambos modelos el funcionamiento paralelo a través del terminal independiente del autocargador. El mecanismo de corte abatible del Fendt Tigo con 40 (PR) y 45 (XR) cuchillas puede manejarse fácilmente con las dos teclas en el lado izquierdo del autocargador o desde la cabina.

El Fendt Tigo XR y el Tigo PR garantizan un alto rendimiento gracias a un pick-up silencioso, no controlado y prácticamente exento de mantenimiento con una anchura de trabajo de hasta 2 m. Para poder recoger el forraje con sumo cuidado y obtener una alta calidad del forraje, las púas del rotor tienen 25 mm de anchura. Fendt es el único fabricante que ha integrado la transmisión de accionamiento del rotor en el bastidor del chasis.

Fendt Tigo 60 PR Remolques combinados

Alta calidad de corte garantizada.

La ranura de corte de 3,5 mm de las cuchillas en el rotor es la más pequeña del mercado y garantiza una calidad de corte excepcional para el mejor forraje. También es exclusivo el sistema patentado de cambio de púas del rotor. Esto permite sustituir púas individuales sin tener que cambiar todo el rotor, lo cual reduce de manera considerable el trabajo y los costes.

Los modelos con la designación de tipo D al final poseen hasta tres rodillos dosificadores.

Estado perfecto en pendiente y en carretera.

Precisamente cuando se utilizan en posición transversal a la pendiente, los remolques elevados cargados comienzan a inclinarse cuesta abajo, desestabilizando todo el conjunto. El control de estabilidad Fendt (FSC) garantiza un uso seguro en pendiente y una estabilidad perfecta en carretera. Además, en el chasis hidroneumático del remolque está instalado un exclusivo sistema de regulación de nivel. Está siempre disponible todo el recorrido de muelle, con independencia del estado de carga. Dos estabilizadores hidráulicos en cada eje garantizan que se mantenga siempre el nivel ajustado y que el compartimento de carga del remolque quede paralelo a la pendiente con total estabilidad. Este sistema cerrado también funciona durante el transporte por carretera, contrarrestando los movimientos oscilantes en curvas.

El Fendt Tigo XR y el Tigo PR tienen una estructura idéntica a los autocargadores premium de la marca Lely.

Rotoempacadoras AGCO/Fendt

Fendt 4180 V Rotoempacadoras

El exclusivo sistema HydroflexControl elimina los bloqueos con suma facilidad y rapidez

A partir de ahora, Fendt ofrece rotoempacadoras de cámara fija y variable. Las empacadoras de cámara fija están disponibles en tres versiones: el modelo básico Fendt 1125 F (sin mecanismo de corte), el modelo Fendt 2125 F y el modelo premium Fendt 2125 F Profi. Si bien los tres modelos de cámara fija tienen una dimensión de paca de 1,25 m, en las empacadoras de cámara variable existen dos tamaños: la Fendt 4160 V alcanza 1,60 m de diámetro y la Fendt 4180 V llega a 1,80 m.

Las Fendt 2125 F y Fendt 2125 F Profi equipadas con mecanismo de corte y las dos empacadoras de cámara variable cuentan con el exclusivo sistema HydroflexControl. Este sistema elimina los bloqueos del canal de alimentación con facilidad y rapidez. El fondo flexible "Flex" en el canal de alimentación desvía hacia abajo cantidades variables de cosecha. Si, a pesar de todo, se acumula demasiado material en el canal de alimentación, este puede despejarse girando hacia fuera todo el fondo. El conductor puede controlar cómodamente el proceso desde la cabina y no tiene que bajarse. Esto permite aumentar la eficiencia del trabajo y ahorrar costes.

Fendt 4180 V rotoempacadoras de cámara variable

Recogida suave del forraje gracias al pick-up.

Todas las rotoempacadoras cuentan con un pick-up silencioso, no controlado, y exento de mantenimiento con una anchura de trabajo de 2,00 a 2,40 m. Las cinco filas con las púas de alto rendimiento de 5,6 mm de anchura estándar garantizan una recogida suave y perfecta del forraje para que este sea de la mejor calidad. Gracias a su construcción compacta, el pick-up descansa cerca del rotor y proporciona un flujo de cosecha perfecto.


El bloqueo mecánico de la cámara de empacado en todos los modelos garantiza pacas firmes, densas y bien formadas. En las rotoempacadoras de cámara variable, el CPS (sistema de presión constante) proporciona una densidad elevada y uniforme de la paca. Gracias a la combinación de muelles mecánicos y cilindros hidráulicos, se incrementa la presión según aumenta el diámetro de paca con el fin de producir siempre pacas perfectas.

Fendt 4180 V rotoempacadoras de cámara fija

El mecanismo de corte Xtracut garantiza una alta calidad del forraje.

Las empacadoras de cámara fija están equipadas con 18 rodillos de acero "PowerGrip" en las cámaras de empacado. Diez nervios longitudinales de los diferentes rodillos se comprimen dentro de un tubo de pared gruesa (3,20 mm) en un procedimiento especial, garantizando una larga vida útil, estabilidad, resistencia y sujeción siempre perfecta de la paca. Para garantizar un rendimiento óptimo de corte en las rotoempacadoras de Fendt, estas cuentan con un mecanismo de corte Xtracut. El conductor puede elegir entre distintos grupos con 13, 17 ó 25 cuchillas cuando se empacan diferentes materiales. En el grupo de 25 cuchillas, esto supone una longitud teórica de corte de 45 mm cuando todas las cuchillas están activadas, o de 90 mm cuando se emplea la mitad de las cuchillas. Un forraje bien cortado se compacta mejor, con el consiguiente ahorro de película y malla, así como de costes de transporte y espacio de almacenamiento.

Las rotoempacadoras tienen una estructura idéntica a las empacadoras de la marca Lely.

Novedad: el rastrillo hilerador Fendt Former 14055 PRO.

El rastrillo hilerador Former 14055 PRO completamente nuevo, desarrollado en el centro de excelencia AGCO de tecnología para la recolección de forraje Feucht, logra un alto rendimiento por superficie con una anchura de trabajo de hasta 14 m y resulta ideal para su uso en grandes explotaciones y empresas contratistas. El reto a la hora de desarrollar un rastrillo hilerador con esta anchura de trabajo es sin duda alguna conseguir una posición de transporte compacta del apero. Fendt ha encontrado la solución óptima para ello.

Fendt Former 14055 PRO

El Fendt Former 14055 Pro se mantiene por debajo de una altura de transporte de 4 m sin tener que desmontar los brazos de rotor, al poder desplazar automáticamente los rotores hacia abajo y bajar todo el bastidor con el eje del chasis hidráulico. Esto permite transportarlo sin problemas por carreteras con limitaciones de altura, por ejemplo, en puentes, y ahorra un valioso tiempo para el cliente durante el ajetreado periodo de cosecha.

Gracias a ISOBUS, el rastrillo hilerador puede controlarse cómodamente a través del terminal y el joystick multifunción del tractor. La tecnología inteligente proConnect combina tres innovadoras funciones que simplifican el trabajo y aumentan la eficiencia: el adaptador automático de la altura de rastrillado en función de la velocidad flexHigh, la función de solapamiento de rotor gapControl y el sistema de gestión del rastrillo hilerador myMemory.

Fendt Former 14055 PRO

Con flexHigh se adapta automáticamente la altura de trabajo de los rotores a la velocidad del tractor. Esto garantiza un ajuste óptimo y permite alcanzar mayores rendimientos por superficie. Los rotores se elevan automáticamente en parada, cuidando la capa de hierba y reduciendo de manera considerable el porcentaje de ceniza bruta en el forraje.


gapControl muestra el área de solapamiento del rotor delantero y trasero en el terminal. Esto permite un aprovechamiento mucho más eficiente de la anchura de trabajo. myMemory permite guardar los últimos valores de anchura de trabajo, anchura de hilera y ajuste de la altura de rastrillado y adoptarlos automáticamente tras el transporte, lo cual permite al usuario ahorrar en largos tiempos de preparación. Otra ventaja es que el sistema reduce al mínimo los errores de manejo.

Novedad: segadora Fendt Slicer TLX

La serie de segadoras de discos Fendt Slicer TLX es un desarrollo completamente nuevo y se mostrará por primera vez en público en la Agritechnica 2017. La segadora Fendt se presenta en una nueva posición de transporte en diagonal, lo que confiere a la serie una clara ventaja en lo que a tamaño compacto se refiere. Gracias a la novedosa forma curva del brazo, se obtiene un recorrido de oscilación de la unidad de siega de +28° a -20°. Este gran recorrido de oscilación también garantiza una excelente adaptación al suelo en terreno irregular.

La descarga hidroneumática estándar genera una presión óptima de contacto de la unidad de siega en las más diversas condiciones de uso.

Fendt Slicer TLX

Las segadoras están disponibles en dos anchuras de trabajo: 3,10 m y 3,60 m. Existen tres modelos por cada anchura de trabajo: con acondicionador de púas, con acondicionador de rodillos y sin acondicionador.


El sistema de seguridad frente a impactos safetySwing, que hasta ahora solo se conocía en las combinaciones de siega de Fendt, está por primera vez disponible en una segadora unilateral. El safetySwing garantiza una seguridad óptima en el campo y protege el apero con total seguridad frente a los daños provocados por obstáculos. Cuando encuentra un obstáculo, la segadora se pliega hacia detrás y hacia arriba y, después, retrocede automáticamente a la posición inicial por su propio peso.

Fendt Slicer TLX

Fendt hace especial hincapié en la facilidad de manejo. Por ello, la serie de segadoras Slicer TLX ofrece, por ejemplo, total accesibilidad a la barra segadora, una protección integral de plástico frente a impactos, una caja de herramientas y un indicador de la altura de trabajo. En resumidas cuentas, los pequeños detalles reducen al mínimo los tiempos de preparación y aumentan la facilidad de manejo. Además, están disponibles una protección exterior hidráulica plegable, un seguro hidráulico de transporte y apoyos para detener la máquina en posición de transporte.

La nueva serie de segadoras Fendt Slicer TLX ofrece todas las demás características, como son una enorme fuerza, un corte exacto y fiabilidad, en la calidad probada de Fendt.

Novedad de Fendt: la gama alpina

Una novedad en la gama de tecnología para la recolección de forraje Fendt son los aperos especiales alpinos: el rastrillo hilerador Former 351 DS, los henificadores Twister 431 DN y Twister 601 DN y las segadoras de discos Slicer 260 FP y Slicer 260 FPS. Todos los aperos se caracterizan por una construcción con peso optimizado, es decir, son más ligeros y compactos que los aperos convencionales.

Fendt Slicer 260 FPS

Además, el centro de gravedad se encuentra más cerca del tractor, lo que confiere una mayor estabilidad y firmeza en pendiente. El rastrillo hilerador Former 351 DS se caracteriza por un soporte de montaje rígido. Esto permite utilizarlo opcionalmente en la parte delantera. Los henificadores Fendt Twister sorprenden por su accionamiento con robustas articulaciones dobles de cruceta y un plegado sincronizado de serie que proporciona una mayor seguridad durante el plegado en pendiente. En el ámbito de las segadoras de discos, los modelos Slicer 260 FP y FPS con soporte oscilante completan la gama de productos. El modelo Fendt Slicer 260 FPS lleva además integrado un sistema de desplazamiento lateral hidráulico que resulta excelente para trabajar en líneas de contorno.

Fendt Twister 601 DN
Fendt Former 351 DS

Todas las máquinas son ideales para trabajar en pendiente y en regiones alpinas y prealpinas. Los aperos estarán a disposición de los clientes a partir de septiembre de 2017.

La Katana 85 ahora también con ventilador reversible

Fendt Katana 65

Cada vez son más los profesionales que acaban convencidos de la excelente calidad de picado continua de las picadoras Fendt Katana 65 y Katana 85. La alta calidad de la cosecha es muy valorada tanto en la cría de ganado como en la producción de biogás.


El acreditado ventilador reversible de Fendt es una innovación y un rasgo distintivo en el mercado de las picadoras. Girando las aspas del ventilador se invierte la dirección de la corriente de aire. El resultado son rejillas del ventilador siempre limpias, que aumentan la capacidad y eficiencia de la Fendt Katana 85 y conllevan una enorme descarga de trabajo y ahorro de tiempo para el conductor, que ya no tiene que limpiar a mano las rejillas. Asimismo, modificando el ángulo de las aspas se adapta automáticamente la potencia refrigerante a la demanda del motor. La potencia adicional disponible hace que la Fendt Katana sea aún más eficiente.

Las continuas ampliaciones de funciones mediante actualizaciones de software disponibles para todas las Fendt Katana mejoran el mantenimiento del valor. Esto permite, entre otras cosas, adaptar mejor el manejo a los deseos del conductor basándose en la experiencia acumulada en la práctica. Por ejemplo, desde este año es posible controlar el cambio entre las luces de cruce y de carretera mediante las teclas de libre asignación en el joystick.

Descargas