2017-09-08Nota de prensa

Soluciones de software para una gestión inteligente de la finca

El tiempo de trabajo es hoy en día un bien muy valioso para todos los propietarios de explotaciones, puesto que el tiempo significa también salario y rendimiento por superficie. Por este motivo, AGCO/Fendt se esfuerza de forma constante por desarrollar soluciones técnicas que ayuden a los clientes a ahorrar tiempo de trabajo. En 2017 y 2018 ofrecemos soluciones nuevas junto con nuestros socios:


• agrirouter™ (DKE)
• NEXT Wayline Converter

Soluciones de software para una gestión inteligente de la finca

El tiempo de trabajo es hoy en día un bien muy valioso para todos los propietarios de explotaciones, puesto que el tiempo significa también salario y rendimiento por superficie. Por este motivo, AGCO/Fendt se esfuerza de forma constante por desarrollar soluciones técnicas que ayuden a los clientes a ahorrar tiempo de trabajo. En 2017 y 2018 ofrecemos soluciones nuevas junto con nuestros socios:


• agrirouter™ (DKE)
• NEXT Wayline Converter

El nuevo agrirouter™: un enfoque abierto para la transferencia de datos

Hasta ahora, las empresas con un parque mixto de máquinas no tenían la posibilidad de intercambiar los datos en su flota de vehículos. El nuevo agrirouter™ facilita el intercambio de datos y los procesos operativos, reduce los gastos administrativos y mejora la rentabilidad. El agrirouter™ es una plataforma de intercambio de datos con la que agricultores y contratistas pueden transferir datos sin problemas entre las aplicaciones de sus máquinas y de su software de gestión de explotaciones agrarias.

Source: DKE

Para los clientes de Fendt, el agrirouter™ permite un uso más versátil del sistema de documentación Fendt VarioDoc Pro. A partir de noviembre de 2017, todas las series del Fendt 500 Vario al Fendt 1000 Vario en la variante de equipamiento ProfiPlus incluirán el sistema de documentación VarioDoc Pro. Esto permitirá transmitir sin problemas entre diferentes máquinas datos de registros del campo conectados a través del agrirouter™ .


Los futuros usuarios del Agri Router podrán registrarse a partir de la Agritechnica 2017 e instalar en su PC, tableta o smartphone su agrirouter™ personal mediante la conexión de sus máquinas y software. La fecha oficial de lanzamiento será la primavera de 2018.

Podrá controlarse y utilizarse desde cualquier equipo con conexión a Internet. El usuario podrá crear su agrirouter™ personal y establecer con las correspondientes reglas quién puede intercambiar los respectivos datos, con quién y en qué volumen. Los ajustes básicos se realizan una sola vez, lo cual facilita el manejo, pero pueden modificarse en todo momento. Las propias máquinas se conectan con el agrirouter™ a través de la interfaz VarioDoc Pro en la máquina.


También es posible una solución de reequipamiento para máquinas ya existentes. Tanto las unidades de comunicación disponibles como las aplicaciones de software de gestión de explotaciones agrarias utilizables figuran en un portal de acceso público.

Seguridad y soberanía de datos

El usuario puede determinar en todo momento lo que ocurre con sus datos. Todas las actividades cumplen las actuales directivas en materia de protección de datos, o van mucho más allá desde el punto de vista de la seguridad. En cualquier caso, prevalece el siguiente principio: el agrirouter™ transporta datos, pero no los almacena de forma permanente.

El agrirouter™ es un producto de DKE-Data GmbH & Co. KG. Actualmente pertenecen a esta organización sin ánimo de lucro las empresas AGCO, Amazone, Deutz-Fahr, Grimme, Horsch, Krone, Kuhn, Lemken, Pöttinger y Rauch (en orden alfabético). Cada miembro del consorcio tiene derecho a un voto.

NEXT Wayline Converter: empleo de líneas de recorrido y límites del campo en todas las máquinas.

Hoy en día, muchos clientes poseen sistemas de guiado de diferentes fabricantes. No obstante, desean utilizar las mismas líneas de recorrido y los mismos límites de campo en todas las máquinas. Las empresas contratistas reciben líneas de recorrido y límites de campo de sus clientes, pero utilizan otros sistemas de guiado.

La dificultad para muchos clientes ha radicado hasta ahora en el hecho de que todos los fabricantes de sistemas de dirección basados en GNSS utilizan hoy en día diferentes formatos para el intercambio de geodatos. En consecuencia, las líneas de recorrido y los límites del campo no son compatibles entre los diferentes fabricantes. Pero justo debido a los nuevos requisitos, como Strip Till o Controlled Traffic, la importancia de este intercambio de datos es cada vez mayor en la práctica.

FarmFacts, una empresa de BayWa AG y AGCO Corporation (NYSE: AGCO), ha desarrollado el nuevo NEXT Wayline Converter - powered by Fuse®.

El convertidor es una nueva herramienta basada en la web que transforma los datos de una marca para poder utilizarlos con otra, lo que permite que los agricultores consulten informaciones geográficas de diferentes fuentes e intercambien datos entre terminales de diferentes máquinas, como pueden ser las líneas de recorrido rectas o los límites del campo.

El nuevo convertidor de líneas de trazada puede procesar formatos de datos de varios fabricantes procedentes de los siguientes sistemas de autoguiado:

  • VarioGuide™ de AGCO (Fendt)
  • Auto-Guide™ de AGCO (Challenger, Massey Ferguson, Valtra, Gleaner)
  • Topcon Auto Steering System
    - admite archivos AGCO C 3000 Shape, solo versión 3.17 (no existe compatibilidad para la versión de posventa 3.22)
  • CNH
    - admite Voyager I y II
  • Sistemas de autoguiado Trimble
    - admite AgGPS
  • Sistema John Deere AutoTrac
    - admite GS3 2630
    - admite John Deere Greenstar™. Los datos pueden importarse y convertirse a todos los formatos de datos de AGCO; no obstante, los datos de AGCO no pueden convertirse al formato Greenstar.
    - Además, los datos Greenstar™ solo pueden convertirse a formatos de datos KML, Shape e ISOXML.
  • ISOXML
    - Formato de archivo ISOXML versión 2 (taskdata.xml)

Gracias al uso de líneas de trazada válidas para varios fabricantes, los agricultores y las empresas contratistas reducen notablemente las horas de trabajo y la cantidad de medios de servicio.

Los clientes de AGCO obtienen un acceso al NEXT Wayline Converter y, de este modo, inician sesión en la página web FarmFacts y convierten aquí sus datos de forma rápida y sencilla. El NEXT Wayline Converter estará disponible a partir de la Agritechnica 2017 para todos los clientes de Fendt.