2021-03-19Comunicato stampa

Fendt vince numerosi premi AE50 negli USA

Per il 2021, l’American Society of Agricultural and Biological Engineering (ASABE) ha onorato sei prodotti Fendt con il prestigioso premio AE50. Inoltre, il Sistema DynaFlex AutoDock è stata una delle uniche tre innovazioni a ricevere il rinomato Premio Davidson il 2 marzo.

2021-03-19Comunicato stampa

Fendt vince numerosi premi AE50 negli USA

Per il 2021, l’American Society of Agricultural and Biological Engineering (ASABE) ha onorato sei prodotti Fendt con il prestigioso premio AE50. Inoltre, il Sistema DynaFlex AutoDock è stata una delle uniche tre innovazioni a ricevere il rinomato Premio Davidson il 2 marzo.

Ogni anno, l’American Society of Agricultural and Biological Engineering e l’Association of Equipment Manufacturers (AEM) premiano le 50 innovazioni più importanti. Quest’anno, per la prima volta, la premiazione è stata presentata virtualmente presso l’Agricultural Equipment Technology Conference. L’evento ha solitamente luogo annualmente a Louisville in Kentucky.

Premi per due trattori Fendt

Fendt 700 Vario
Fendt 1100 Vario MT
Christoph Gröblinghoff, Presidente del Comitato Direttivo AGCO/Fendt

“Con Fendt 700 Vario e Fendt 1100 Vario MT, quest’anno ASABE premia due serie di trattori Fendt. Queste serie di trattori standard e cingolati hanno in comune potenza, comfort e tecnologie innovative. Questo premio conferma che Fendt sa offrire tecnologie innovative e di alta qualità agli agricoltori americani”, afferma Christoph Gröblinghoff, Presidente del Comitato Direttivo AGCO/Fendt.

La serie Fendt 700 Vario e i trattori cingolati Fendt 1100 Vario MT sono stati introdotti agli agricoltori americani attraverso uno show virtuale a fine estate 2020. Il Fendt 700 Vario presenta la nuova filosofia operativa FendtONE e, adatto per il mercato nordamericano, può essere allestito anche in versione row-crop con la carreggiata da 60 pollici per applicazioni di colture a file. Il Fendt 1167 Vario MT è il trattore cingolato più potente al mondo dotato di trasmissione a variazione continua.

VariotronicTI Turn Assistant

La tecnologia Fendt VariotronicTI Turn Assistant è parte del paccheto completo FendtTI Headland per il lavoro professionale a fine campo ed è disponibile per il Fendt 1100 Vario MT.

Fendt MOMENTUM premiata per precisione e potenza

Fendt MOMENTUM

La seminatrice di precisione Fendt MOMENTUM è stata presentata al pubblico per la prima volta in Brasile nel 2019. Nel 2020 è stata introdotta una versione pensata in modo specifico per le regioni del Nord America e dell’Europa Orientale. Lo scorso anno gli agricoltori hanno potuto assistere in diretta all’utilizzo in campo di Fendt MOMENTUM durante un tour del raccolto. Grazie alla seminatrice di precisione, Fendt sta espandendo il suo programma full-line per il mercato globale con una tecnologia di semina innovativa e di alta qualità.

Premio AE50 per Fendt IDEALdrive

Fendt IDEAL 10T
Fendt IDEALdrive

La più recente funzionalità della mietitrebbia Fendt IDEAL 10, l’innovativo sistema di controllo del joystick Fendt IDEALdrive, ha ricevuto il prestigioso premio. “Fendt IDEAL si è stabilita con successo sul mercato americano. Operare la mietitrebbia con il joystick posizionato sul bracciolo di sinistra consente di avere una visuale diretta sulla barra di taglio e sul canale di alimentazione perché il piantone dello sterzo centrale è eliminato. Questa è una caratteristica unica sul mercato”, afferma Christoph Gröblinghoff, Presidente del Comitato Direttivo AGCO/Fendt.

Barra di taglio DynaFlex con Sistema AutoDock riceve il Premio Davidson

Barra di taglio DynaFlex con AutoDock

“La barra di taglio DynaFlex con Sistema AutoDock di AGCO rappresenta la diversità nella tecnologia agricola, dove continui miglioramenti vengono apportati alle tecnologie esistenti per poi essere introdotti sul mercato. Il Dr. Davidson rimarrebbe meravigliato constatando quanto avanzato sia diventato il settore agricolo,” afferma Darrin Drollinger, Direttore Esecutivo ASABE.


La barra di taglio DynaFlex con sistema AutoDock è parte della gamma di testate di taglio per Fendt IDEAL e viene offerta sul mercato nordamericano. Il sistema accoppia automaticamente tutte le connessioni meccaniche, elettroniche e idrauliche della barra di taglio alla mietitrebbia Fendt IDEAL.

Barry O’Shea

“Questo è il primo Premio Davidson per AGCO e siamo molto onorati di riceverlo”, dice Barry O’Shea, Vicepresidente e Responsabile Linea di Prodotto. “È il risultato del duro lavoro di tutto il personale AGCO dedicato. Siamo molto contenti di rendere più semplice il lavoro dei nostri agricoltori e di aumentare la loro produttività grazie alla barra di taglio DynaFlex con AutoDock.”

Premio Davidson

Il Premio Davidson viene consegnato ogni anno a tre innovazioni selezionate tra i vincitori del Premio AE50. In memoria del pioniere della tecnologia agricola moderna, il Dr. Jay Brownlee Davidson, questo premio riconosce le innovazioni che hanno avuto un forte impatto sulla produzione agricola, l’efficienza delle macchine o la sicurezza degli agricoltori.

Download